Agencia ALPHA

Alcanzando Logros para Hispanos Ahora

40 days of fasting and praying

by


40 Days of Fasting and Praying on behalf of our Immigrant Community  (4/1/2018  to 5/10/2018)

Instrucciones para este ayuno y oración (1o de abril – 10 de mayo, 2018)

 Estimado hermano(a),

Muchas gracias por considerar ser parte de este periodo de ayuno y oración a favor de nuestra comunidad inmigrante. Para ser parte de esta iniciativa, le invitamos a seguir los próximos 5 pasos:

  1. Obtenga un separador de libros y comprometerse a meditar sobre el versículo Bíblico del día. Fui-Extranjero-Bookmark-Spanish
  1. Orar y ayunar por las peticiones escritas en el panfleto de la campaña a “Los Inmigrantes Fortalecemos a esta nación”. Usted esta en libertad de escoger el tipo de ayuno y días que sean adecuados para usted. Click aqui para obtener el panfleto de peticiones en español.
  1. Sea parte de nuestra cadena de oración por 40 días de 1pm – 2pm. Puede ingresar y orar con el equipo ALPHA durante los minutos que pueda:
    • Llamando al 1-218-844-1930 e ingresando el código 4476633. Por favor sepa que puede haber un recargo por los minutos usados de parte de su compañía de teléfono
  2. Déjenos saber que usted será parte de este tiempo de ayuno y oración haciendo “click” aquí. O llámenos al 617-522-6382 y déjenos su nombre y teléfono, así le podemos mantener informado(a) de los próximos acontecimientos.
  1. Después del periodo de ayuno y oración, comprométase a visitar con nosotros a los legisladores y compartirles que usted estuvo orando por ellos y a favor de la comunidad inmigrante. Cualquier persona puede ser parte de estas visitas, no importando su estatus migratorio. Gracias y bendiciones.

Instructions for this fasting and praying time (April 1st – May 10th, 2018)

 Dear Brethren:

Thank you for considering taking part in this period of prayer and fasting on behalf of our immigrant community. To join us, we invite you to follow these 5 steps:

  1. Pick up a free bookmark and meditate on the daily Bible verse. I Was a Stranger Bookmark Evangelical English
  2. Pray and fast for the requests listed on the brochure “Immigrants Make America Strong.”Please click here to obtain a copy of the prayer petitions in English.
  3. Join our prayer group by phone, every day from 1pm – 2pm. To join:
    • Call 1-218-844-1930 and enter code 4476633. (English speakers are also welcome).
  4. Let us know that you will be part of this period of prayer and fasting period by clicking here. Or call us at 617-522-6382 and leave your name and number.
  5. After the period is over, join us as we visit our legislators. There, you can share that you were praying for them and for the immigrant community. These visits are open to all people, regardless of immigration status. Thank you and blessings.